이용약관

이 페이지는 편의를 위해 제공되는 번역본입니다. 영어 원문과 다른 경우 영어 원문이 우선합니다.

이 이용약관("약관")은 Songtive SIA("저희")가 만든 Ear Hop 게임("Ear Hop: Ear Training Game", "앱")의 이용에 적용됩니다. 앱을 다운로드하거나 플레이하면 이 약관과 앱을 받은 스토어의 약관(Apple의 라이선스가 있는 애플리케이션 최종 사용자 사용권 계약 또는 Google Play 서비스 약관)에 동의하는 것입니다. 동의하지 않으면 앱을 사용하지 마세요.

1. 라이선스

저희는 사용자에게 스토어 약관과 이 약관이 허용하는 범위에서, 사용자가 소유하거나 관리하는 기기에서 앱을 사용할 수 있는 개인적이고 비독점적이며 양도할 수 없고 철회 가능한 라이선스를 부여합니다.

2. 무료 게임과 광고

앱은 무료로 플레이할 수 있습니다. 무료 버전은 판과 판 사이에 광고를 표시하고, 예를 들어 판을 이어 가기 위한 선택형 동영상을 제공합니다.

3. Ear Hop Plus

Ear Hop Plus는 구독이 아니라 일회성 구매입니다. 광고를 없애 주고 판마다 무료 이어하기를 1회 제공합니다. 구매 전에 앱에 사용자의 통화로 가격이 표시됩니다. 결제는 Apple ID 또는 Google 계정으로 청구됩니다. 같은 계정으로 다른 기기에서 복원할 수 있습니다(Ear Hop Plus 화면의 구매 복원).

4. 환불

구매는 Apple 또는 Google이 처리하며, 환불은 각자의 정책에 따라 Apple 또는 Google이 결정합니다. Apple은 reportaproblem.apple.com에서, Google은 Google Play 주문 내역에서 요청할 수 있습니다.

5. 세계 랭킹

랭킹 참여는 선택 사항입니다. 랭킹 이름, 국가, 점수는 공개됩니다. 불쾌감을 주거나, 다른 사람을 사칭하거나, 다른 사람의 권리를 침해하는 이름을 사용하지 마세요. 부정행위를 하거나 게임이 허용하지 않는 방식으로 점수를 올리지 마세요. 이 규칙을 어기는 경우 저희는 이름을 변경 또는 삭제하거나, 점수를 삭제하거나, 계정을 폐쇄할 수 있습니다.

6. 허용되는 사용

앱을 이용해 법이나 다른 사람의 권리를 침해하거나, 앱 또는 저희 서버를 리버스 엔지니어링, 복제 또는 방해하지 마세요.

7. 보증 없음

앱은 "있는 그대로" 제공됩니다. 저희는 앱에 오류가 없다는 것, 랭킹을 항상 이용할 수 있다는 것, 또는 게임이 특정 날짜까지 사용자를 더 나은 음악가로 만들어 준다는 것을 약속하지 않습니다.

8. 책임의 제한

법이 허용하는 범위에서 저희는 간접적 또는 결과적 손해, 데이터나 점수의 손실에 대해 책임지지 않습니다. 이 약관의 어떤 내용도 사용자가 거주 국가의 법에 따라 소비자로서 갖는 권리를 제한하지 않습니다.

9. 변경

저희는 이 약관을 업데이트할 수 있습니다. 상단의 시행일이 최신 버전을 나타냅니다. 변경 후에도 앱을 계속 사용하면 새 약관이 적용됩니다.

10. 준거법

이 약관은 라트비아 법의 적용을 받습니다. 다만 소비자로서 거주 국가의 법이 제공하는 보호를 빼앗지 않습니다.

11. 연락처

Songtive SIA, 라트비아 — [email protected].